Ce site utilise des cookies afin de vous offrir une meilleure expérience de navigation. Continuer à le visiter signifie que vous acceptez leur utilisation.

Éducation à l'Environnement et au Patrimoine
Fables de Jean de La Fontaine

 

     

 
Recherche personnalisée

Les Frelons et les Mouches à Miel

 

Accueil

Plan du site

Index alphabétique des fables
Index thématique des fables
Index thématique des illustrations

 

A Monseigneur le Dauphin
Préface
A Monseigneur le Dauphin
Fables - Livre I
Fables - Livre II
Fables - Livre III
Fables - Livre IV
Fables - Livre V
Fables - Livre VI
Epilogue
Avertissement
A Madame de Montespan
Fables - Livre VII
Fables - Livre VIII
Fables - Livre IX
Fables - Livre X
Fables Livre XI
Epilogue
A Monseigneur le duc de Bourgogne
Fables - Livre XII

 

Remonter
La Cigale et la Fourmi
Le Corbeau et le Renard
La Grenouille qui veut se faire
Les deux Mulets
Le Loup et le Chien
La Génisse, la Chèvre  et la Brebis
La Besace
L'Hirondelle et les petits Oiseaux
Le Rat de ville et le Rat des champs
Le Loup et l'Agneau
L'Homme et son image
Le Dragon à plusieurs têtes
Les Voleurs et l'Ane
Simonide préservé par les Dieux
La Mort et le Malheureux
La Mort et le Bûcheron
L'Homme entre deux âges
Le Renard et la Cigogne
L'Enfant et le Maître d'école
Le Coq et la Perle
Les Frelons et les Mouches à Miel
Le Chêne et le Roseau

 


 

 

images/les_frelons_et_les_mouches_a_miel_illustration_dore
Les Frelons et les Mouches à Miel
Fable de Jean de la Fontaine
Illustration de Gustave Doré

 

     A l'œuvre on connaît l'artisan.

Quelques rayons de miel sans maître se trouvèrent:
          Des frelons les réclamèrent;
          Des abeilles s'opposant,
Devant certaine guêpe on traduisit la cause.
Il était malaisé de décider la chose:
Les témoins déposaient qu'autour de ces rayons
Des animaux ailés, bourdonnants, un peu longs,
De couleur fort tannée, et tels que les abeilles,
Avaient longtemps paru. Mais quoi? dans les frelons
          Ces enseignes étaient pareilles.
La guêpe, ne sachant que dire à ces raisons,
Fit enquête nouvelle, et, pour plus de lumière,
          Entendit une fourmilière.
          Le point n'en put être éclairci.
          « De grâce, à quoi bon tout ceci?
          Dit une abeille fort prudente:
Depuis tantôt six mois que la cause est pendante,
          Nous voici comme aux premiers jours.
          Pendant cela le miel se gâte.
Il est temps désormais que le juge se hâte:
          N'a-t-il point assez léché l'ours ?
Sans tant de contredits, et d'interlocutoires,
          Et de fatras, et de grimoires,
          Travaillons, les frelons et nous:
On verra qui sait faire, avec un suc si doux,
          Des cellules si bien bâties. »
          Le refus des frelons fit voir
          Que cet art passait leur savoir;
Et la guêpe adjugea le miel à leurs parties.

Plût à Dieu qu'on réglât ainsi tous les procès:
Que des Turcs en cela l'on suivît la méthode !
Le simple sens commun nous tiendrait lieu de code :
          Il ne faudrait point tant de frais;
          Au lieu qu'on nous mange, on nous gruge,
          On nous mine par des longueurs;
On fait tant, à la fin, que l'huître est pour le juge,
          Les écailles pour les plaideurs.

Jean de La Fontaine, Fable XXI, Livre I.

images/les_frelons_et_les_mouches_a_miel_illustration_oudry
Les Frelons et les Mouches à Miel
Fable de Jean de la Fontaine
Illustration de Oudry

Fables de la Fontaine : Gravure Jean de la Fontaine
Jean de la Fontaine

 

-----

< Précédente | Remonter | Suivante >

 

Haut de Page

Mes sites

Education  à l'environnement : faune, flore, photos, champignons
Galerie de photos, dessins, gravures, illustrations sur l'environnement, la nature, le patrimoine...

Education à l'environnement le Blog : photos, dessins, gravures...

La Camargue, protection et développement d'un delta : 50 fiches documentaires

Les Moyens Pays de la Région PACA : fiches pédagogiques pour l'éducation à l'environnement

La ferme pédagogique de Roquebillière : accueil des groupes, classes, centres de loisirs...

Roquebillière : le  village

Haut  pays niçois : 8 vallées, 50 villages, le Mercantour

Jardinage traditionnel en Provence : légumes, fleurs, fruits, culture, soins

Jardins et jardinage expliqué par nos anciens

Proverbes et dictons : plusieurs milliers, nature, animaux, vie rurale...

Proverbes préférés ou insolites expliqués par des auteurs classiques

Mes photos gratuites : des centaines de photos libres de droits

Coloriages, dessins, gravures : des centaines coloriages animaux,  plantes...

Dessins : des milliers d'images, illustrations, gravures, cliparts, peintures, lithographies anciennes

Timbres de France et du monde, nombreux thèmes, pays

Les fables de la Fontaine : toutes les fables avec illustrations

La Bible : intégrale avec définitions du vocabulaire

La Bible illustrée par Gustave Doré : 235 gravures

Chevaux Quarter Horses : élevage vente de poulains et pouliches

Fromage : fabrication artisanale de la tomme de vaches

Matelassier : matelas laine, fabrication, rénovation, artisan du haut pays niçois

Galeries de gravures, illustrations sur l'environnement, la nature, le patrimoine...

Informations et documents pour usages scolaires, éducatifs, animation, loisirs...

Timbres de France et du Monde

Coloriages, dessins, gravures

Histoire naturelle

Gravures nature : plantes, animaux, jardins...

Dessins d'horticulture : fleurs, fruits, arbres, jardins, matériels...

 

Site mis à jour le 21/03/2018

Toute remarque concernant ce site peut-être envoyée au Webmestre
 


Ce site est audité par Xiti