Ce site utilise des cookies afin de vous offrir une meilleure expérience de navigation. Continuer à le visiter signifie que vous acceptez leur utilisation.

Éducation à l'Environnement et au Patrimoine
Fables de Jean de La Fontaine

 

     

 
Recherche personnalisée

La Souris métamorphosée en fille

 

Accueil

Plan du site

Index alphabétique des fables
Index thématique des fables
Index thématique des illustrations

 

A Monseigneur le Dauphin
Préface
A Monseigneur le Dauphin
Fables - Livre I
Fables - Livre II
Fables - Livre III
Fables - Livre IV
Fables - Livre V
Fables - Livre VI
Epilogue
Avertissement
A Madame de Montespan
Fables - Livre VII
Fables - Livre VIII
Fables - Livre IX
Fables - Livre X
Fables Livre XI
Epilogue
A Monseigneur le duc de Bourgogne
Fables - Livre XII

 

Remonter
Le Dépositaire infidèle
Les deux Pigeons
Le Singe et le Léopard
Le Gland et la Citrouille
L'Ecolier, le Pédant et le Maître d'un jardin
Le Statuaire et la statue de Jupiter
La Souris métamorphosée en fille
Le Fou qui vend la sagesse
L'Huître et les Plaideurs
Le Loup et le Chien maigre
Rien de trop
Le cierge
Jupiter et le Passager
Le Chat et le Renard
Le Trésor et les deux Hommes
Le Singe et le Chat
Le Milan et le Rossignol
Le Berger et son troupeau
Discours à Madame de la Sablière
Les deux Rats, le Renard et l'oeuf

 


 

 

La Souris métamorphosée en fille Illustration de Oudry Fable de La Fontaine
La Souris métamorphosée en fille
Illustration de Oudry
Fable de La Fontaine

 

Une souris tomba du bec d'un chat-huant:
          Je ne l'eusse pas ramassée;
Mais un bramin le fit : je le crois aisément;
          Chaque pays a sa pensée.
          La souris était fort froissée.
          De cette sorte de prochain
Nous nous soucions peu; mais le peuple bramin
          Le traite en frère. Ils ont en tête
          Que notre âme, au sortir d'un roi,
Entre dans un ciron, ou dans telle autre bête
Qu'il plaît au sort: c'est là l'un des points de leur loi.
Pythagore chez eux a puisé ce mystère.
Sur un tel fondement, le bramin crut bien faire
De prier un sorcier qu'il logeât la souris
Dans un corps qu'eue eût eu pour hôte au temps  jadis.
          Le sorcier en fit une fille
De l'âge de quinze ans, et telle et si gentille,
Que le fils de Priam pour elle aurait tenté
Plus encor qu'il ne fit pour la grecque beauté.
Le bramin fut surpris de chose si nouvelle.
          Il dit à cet objet si doux:
« Vous n'avez qu'à choisir; car chacun est jaloux
          De l'honneur d'être votre époux.
          - En ce cas je donne, dit-elle,
          Ma voix au plus puissant de tous.
- Soleil, s'écria lors le bramin à genoux,
          C'est toi qui seras notre gendre.
          - Non, dit-il, ce nuage épais
Est plus puissant que moi, puisqu'il cache mes traits;
          Je vous conseille de le prendre.
- Eh bien! dit le bramin au nuage volant,
Es-tu né pour ma fille? - Hélas! non; car le vent
Me chasse à son plaisir de contrée en contrée :
Je n'entreprendrai point sur les droits de Borée. »
          Le bramin fâché s'écria:
          « O vent donc, puisque vent y a,
          Viens dans les bras de notre belle! »
Il accourait: un mont en chemin l'arrêta.
          L'éteuf passant à celui-là,
Il le renvoie, et dit: « J'aurais une querelle
          Avec le rat; et l'offenser
Ce serait être fou, lui qui peut me percer. »
          Au mot de rat, la damoiselle
          Ouvrit l'oreille : il fut l'époux.
          Un rat! un rat : c'est de ces coups
          Qu'Amour fait; témoin telle et telle:
          Mais ceci soit dit entre nous.
On tient toujours du lieu dont on vient. Cette fable
Prouve assez bien ce point; mais, à la voir de près,
Quelque peu de sophisme entre parmi ses traits :
Car quel époux n'est point au soleil préférable,
En s'y prenant ainsi? Dirai-je qu'un géant
Est moins fort qu'une puce? elle le mord pourtant.
Le rat devait aussi renvoyer pour bien faire
          La belle au chat, le chat au chien,
          Le chien au loup. Par le moyen
          De cet argument circulaire,
Pilpay jusqu'au soleil eût enfin remonté;
Le soleil eût joui de la jeune beauté. .
Revenons, s'il se peut, à la métempsycose:
Le sorcier du bramin fit sans doute une chose
Qui, loin de la prouver, fait voir sa fausseté.
Je prends droit là-dessus contre le bramin même;
          Car il faut, selon son système,
Que l'homme, la souris, le ver, enfin chacun
Aille puiser son âme en un trésor commun:
          Toutes sont donc de même trempe;
          Mais agissant diversement
          Selon l'organe seulement
          L'une s'élève, et l'autre rampe.
D'où vient donc que ce corps si bien organisé
          Ne put obliger son hôtesse
De s'unir au soleil? Un rat eut sa tendresse?

          Tout débattu, tout bien pesé,
Les âmes des souris et les âmes des belles
          Sont très différentes entre elles;
Il en faut revenir toujours à son destin,
C'est-à-dire à la loi par le Ciel établie :
Parlez au diable, employez la magie,
Vous ne détournerez nul être de sa fin.

Jean de La Fontaine, Fable VII, Livre IX.

La Souris métamorphosée en fille Illustration de Oudry Fable de La Fontaine
La Souris métamorphosée en fille
Illustration de Oudry
Fable de La Fontaine

La Souris métamorphosée en fille - Fable de Jean de la Fontaine Illustration de Gustave Doré
La Souris métamorphosée en fille
Fable de Jean de la Fontaine
Illustration de Gustave Doré

Fables de la Fontaine : Gravure Jean de la Fontaine
Jean de la Fontaine

 

-----

< Précédente | Remonter | Suivante >

 

Haut de Page

Mes sites

Education  à l'environnement : faune, flore, photos, champignons
Galerie de photos, dessins, gravures, illustrations sur l'environnement, la nature, le patrimoine...

Education à l'environnement le Blog : photos, dessins, gravures...

La Camargue, protection et développement d'un delta : 50 fiches documentaires

Les Moyens Pays de la Région PACA : fiches pédagogiques pour l'éducation à l'environnement

La ferme pédagogique de Roquebillière : accueil des groupes, classes, centres de loisirs...

Roquebillière : le  village

Haut  pays niçois : 8 vallées, 50 villages, le Mercantour

Jardinage traditionnel en Provence : légumes, fleurs, fruits, culture, soins

Jardins et jardinage expliqué par nos anciens

Proverbes et dictons : plusieurs milliers, nature, animaux, vie rurale...

Proverbes préférés ou insolites expliqués par des auteurs classiques

Mes photos gratuites : des centaines de photos libres de droits

Coloriages, dessins, gravures : des centaines coloriages animaux,  plantes...

Dessins : des milliers d'images, illustrations, gravures, cliparts, peintures, lithographies anciennes

Timbres de France et du monde, nombreux thèmes, pays

Les fables de la Fontaine : toutes les fables avec illustrations

La Bible : intégrale avec définitions du vocabulaire

La Bible illustrée par Gustave Doré : 235 gravures

Chevaux Quarter Horses : élevage vente de poulains et pouliches

Fromage : fabrication artisanale de la tomme de vaches

Matelassier : matelas laine, fabrication, rénovation, artisan du haut pays niçois

Galeries de gravures, illustrations sur l'environnement, la nature, le patrimoine...

Informations et documents pour usages scolaires, éducatifs, animation, loisirs...

Timbres de France et du Monde

Coloriages, dessins, gravures

Histoire naturelle

Gravures nature : plantes, animaux, jardins...

Dessins d'horticulture : fleurs, fruits, arbres, jardins, matériels...

 

Site mis à jour le 21/03/2018

Toute remarque concernant ce site peut-être envoyée au Webmestre
 


Ce site est audité par Xiti